Merjük tehát kimondani, hogy ez a város nem csak CLUJ és közel sem annyira NAPOCA, Coque personnalisée pas cher mint amennyire a KOLOZSVÁR-KLAUSENBURG jegyeit hordozza magán.   Ez volt Horváth Annának, Kolozsvár alpolgármestének egyik legfontosabb gondolata augusztus 19-én, a város főterén, Kolozsvár 700 éves szülinapjának ünneplésén elhangzott beszédében. Sajnos ez a gondolat nem jutott el elég gyorsan elég messzire, Coque personnalisée mert az Airbnb ma ezzel a címmel küldött nekem levelet: Nézd meg, Coque Samsung personnalisée mik a legnépszerűbb célpontok Cluj-Napoca városából   Értem én, hogy szoftverekre van bízva az ilyen automatikus hírlevelek személyre szabott kigenerálása, de a dolog még csak nem is állt le itt. Biztosan van, aki emlékszik még a kommunizmusnak arra a szakaszára, amikor az újságokban a városokat már csak a román nevükön lehetett emlegetni; nekem ez ugrott be a levél tárgyáról, és tovább olvasva a levelet újabb szörnyű felfedezést tettem. Tessék csak megnézni, miről híres Budapest! Az még hagyján, Coque Huawei personnalisée hogy a Duna folyamból folyó...

1974. októberében, egyetlen nap alatt meghozott döntéssel változtatták meg Kolozsvár román nevét Cluj-ról Cluj-Napocára. A névváltoztatást maga Nicolae Ceaușescu kezdeményezte, és a névváltoztatást eldöntő gyűlés most nyilvánosságra került jegyzőkönyve szerint felesége, Elena volt a legfőbb ellenzője. Az átiratot a Kolozsvár negyven évvel ezelőtti nevének visszaállításáért kampányoló Györke Zoltán osztotta meg Facebookján, az írásban rögzített beszélgetés pedig inkább komikus, mint tanulságos. Románul nem tudó olvasóinktól elnézést kérek, de ezt így, eredetiben, gyorsan kell...